"Shop Lifting G-Man" Kyoka's new assignment took her to an unremarkable convenience store in a certain prefecture. After hearing the description of the shoplifter from the manager, Kyoka immediately started keeping an eye out inside the store. Hours passed... and the shoplifter arrived at the store. Kyoka caught the moment of the crime and called out to the culprit as they left the store, but... "These were bought at another store." Kyoka saw the receipt from another store and realized her own mistake. And the price for that mistake was far too great...
