Boss Ohashi and subordinate Yokoyama are going on a business trip to the countryside. Since it's Yokoyama's first successful deal, Ohashi is accompanying him for support. Ohashi grumbles, 'I'm so busy...' as they head out. The negotiations go smoothly, and at Ohashi's request, they stop by an izakaya. Known for his bad drinking habits within the company, Yokoyama's fears come true. Ohashi gets drunk, listens to a lengthy lecture, and then misses the last train due to an approaching typhoon. Following Ohashi's instructions to find accommodation, Yokoyama discovers that all hotels are nearly full. After searching, he finds one available room: a ＜twin room＞.
