To rebuild the old inn, Asakura-so, Kaori took over as the proprietress. Meanwhile, the Yamamoto Group was scheming to turn Asakura-so into a brothel by courting powerful figures. Unaware of this, Kaori struggled as the proprietress, but her brother was recruited by the group and forced to perform humiliating shows as an entertainment sex slave.
