Subordinate Morisawa, who is going on a business trip to Kawagoe with his boss Fujie. Since this is Morisawa's first successful deal, Fujie accompanies him for support. Fujie grumbles, 'I'm so busy...' as he heads to the countryside with Morisawa. The negotiations go smoothly and, at Fujie's request, they stop by an izakaya. Known for his bad drinking habits within the company, Morisawa's fears come true. Fujie gets drunk, is lectured extensively, and misses the last train due to an approaching typhoon. Following Fujie's instructions to find accommodation, Morisawa discovers that hotels are almost fully booked for the day. After searching, he finds one twin room.
