剛開始交往的雷亞和千春。兩人工作都很忙,難得有時間一起休假,終於要去第一次旅行了。雖然安排了很多計劃,但最後還是在旅館裡悠閒地度過二人世界的時光最幸福。看到新穿和服的樣子心跳加速,在房間附設的溫泉裡興奮起來…感受到不同於平日的氣氛●著,兩人共同感受彼此的存在。